“토이매니아 장남감 가게는 더 이상 제품을 남자아이용, 여자아이용 구분하여 표시하지 않기로 결정했습니다.”
“이 성별구분 없는 표기방식에 대해 자네 의견은 어떤가?”
“잘 모르겠어요, 사장님…”
“딜맨 보고서 완성에 집중하느라 생각할 여유가 없네요.”
“훌륭한 ‘사람’이야!!”
Hahaha! Usually people say “Atta boy!” or “Atta girl!” to praise or encourage someone. But trying to go along with this no-gender thing, Dagwood’s boss is saying “Atta person!” instead! 하하하! 참 재미있는 표현이네요. 일반적으로 사람들은 칭찬을 하거나 격려할 때 “Atta boy!” 또는 “Atta girl”이라는 표현을 씁니다. 하지만 사장님이 성별구분 짓지 않는 언어를 사용해 “Atta person!”이라고 칭찬을 하시네요!
기사 URL이 복사되었습니다.
세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo
신문 구독신청
댓글0