블론디 11월 28일자

네 생각에는 텅 빈 경기장에서 스포츠를 보니까 흥이 덜한 것 같아?

말이라고? 햄버거를 고기 없이 주는 것과 같지!

칠리 핫도그를 칠리 없이 먹는 거랑 같고!

뭔가 반복되는 패턴이 있구먼.

서프앤 터프에서 소고기가 빠진 거 같아!

* surf and turf: 랍스터 등 바다에서 나오는 해산물과 소고기 스테이크 등 잔디에서 키우는 육류가 함께 나오는 요리

Yes, yes, we get the idea, Dagwood! All these analogies don’t stray from Dagwood’s favorite topic in the world.

네, 네, 무슨 말인지 알겠다고요, 대그우드! 예를 들어도 참 대그우드답게 설명을 하는데요, 왠지 바로 와닿기는 하네요…