블론디 10월 30일자

여보, 오늘 저녁에는 뭐 먹으면 좋을까요?

소고기 웰링턴이나 구운 바닷가재 몸통에 한 표!

둘 다 좋겠지만, 정답은 슈프림 피자를 포장해와서 먹는 거예요.

실은, 처음부터 그럴 것 같더라.

*beef wellington: 고급 소고기 부위에 거위간과 볶은 버섯을 으깨어 바르고 그 위에 얇은 반죽을 입혀 구운 요리

It seems Blondie called her husband in the first place, so that he could pick up take-out pizza on the way home!

애당초에 블론디가 전화를 처음 걸 때부터 남편에게 집에 올 때 테이크아웃 피자를 사가지고 오라고 부탁하기로 마음을 먹고 한 것 같지요?!