읽는 재미의 발견

새로워진 한국일보로그인/회원가입

  • 관심과 취향에 맞게 내맘대로 메인 뉴스 설정
  • 구독한 콘텐츠는 마이페이지에서 한번에 모아보기
  • 속보, 단독은 물론 관심기사와 활동내역까지 알림
자세히보기
알림
알림
  • 알림이 없습니다

한국일보-순수교육 온라인 영어교육 사업 제휴

입력
2017.05.24 04:40
0 0
게티이미지뱅크
게티이미지뱅크

<5월 23일자 코리아타임스 4면 기사>

The Hankook Ilbo, the sister paper of The Korea Times, and English education company Soonsoo Education/ signed an agreement, Monday,/ to provide online English-learning services/ to children and students of various age groups.

코리아타임스 자매지인 한국일보와 영어교육 회사인 순수교육이/ 월요일 협약식을 맺었다/ 온라인 영어교육 서비스를 제공하는/ 아동과 다양한 연령대의 학생들을 대상으로 하는

The nation’s leading English education provider/ has developed diverse programs/ based on age group,/ using content from television programs and The Korea Times.

영어교육을 선도하고 있는 순수교육은/ 다양한 프로그램을 개발했다/ 연령대별로/ 텔레비전 프로그램과 코리아타임스의 콘텐츠를 활용해

Established in 2015, Soonsoo Education/ offers online English-reading services/ for children.

지난 2015년 설립된 순수교육은/ 온라인 영어 읽기 서비스를 제공하고 있다/ 아동을 위한

It has more than 18,000 registered members and/ has a high re-registration rate at 85 percent.

순수교육은 18,000명 이상의 회원을 보유하고 있으며/ 높은 재가입률을 보이고 있다/ 85퍼센트라는

Bigcat, which uses reading materials from Collins, a British company,/ has been its most successful program/ for children.

영국 회사 콜린스의 읽기 자료를 활용하는 빅캣은/ 성공적인 독서 프로그램으로 자리매김한 상태다/ 아동을 위한

New programs set to launch in October/ have been developed using material/ from “Tayo the Little Bus” and “Pororo,” two popular childrens’ television programs.

오는 10월 런칭될 신규 프로그램은/ 교육 자료를 활용해 개발되었다/ ‘타요 리틀버스’와 ‘뽀로로’등 두 아동용 텔레비전 프로그램의

These programs/ will employ interactive methods/ to help children learn the English language.

이 프로그램들은/ 양방향 소통이 가능한 방법을 도입한다/ 아이들이 영어를 배울 수 있도록 하는

Content from The Korea Times/ will be used to develop materials/ for older students aged 15 and above.

코리아타임스의 콘텐츠는/ 내용으로 구성돼 선보일 예정이다/ 15세 이상의 학습자들을 위한

The program, “Na Han Young” (I can read English news in one month), set for release in July,/ will allow students to learn English while reading the news.

오는 7월 공개될 예정인 ‘나한영(나도 한 달이면 영자신문 읽는다)’은/ 학습자들을 안내할 예정이다/ 코리아타임스 기사 읽기를 통해 영어를 배울 수 있도록

안성진 코리아타임스 어학연구소 책임연구원

기사 URL이 복사되었습니다.

세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청

LIVE ISSUE

기사 URL이 복사되었습니다.

댓글0

0 / 250
중복 선택 불가 안내

이미 공감 표현을 선택하신
기사입니다. 변경을 원하시면 취소
후 다시 선택해주세요.