블론디 9월27일자

그 “포케몬 고” 게임을 며칠째 계속 하고 있구나!

완전 빠져버렸어요! 내려놓을 수가 없어요!

너무 정신을 빼놓는 것 같지는 않니?

오, 아니에요… 언제든지 그만 둘 수 있어요!

그럼… 다음에 또 뵈어요, 우들리 아저씨.

“Pokemon Go” is all the rage and Elmo is no exception. He says he is not addicted to the game, but he does not even know who he is talking to! (“포케몬 고”가 선풍적인 인기를 끄는 가운데 엘모도 예외는 아니네요. 본인은 중독이 아니라고 하지만 지금 누구랑 얘기하고 있는 지도 헷갈리고 있네요!)