있잖아, 자네… 인생엔 돈보다 더 중요한 것들이 있다네.
저도 압니다, 사장님. 건강도 중요하지요, 당연히.
아니, 내 말은 그게 아니었다네…
은행은 어떤가? 은행을 빠뜨릴 순 없지!!
*When Mr. Dithers says that there are more important things in life than money, of course Dagwood thinks of things like health. However, Mr. Dithers is thinking of money… on a large scale… banks! (사장님이 인생에 돈보다 중요한 것들이 있다고 하시자, 대그우드는 당연히 건강을 떠올리지요. 하지만, 사장님은 돈… 그것도 많은 양의 돈… 은행 같은 걸 떠올리시네요!)
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0