“클리어워터 도서관에 오신 것을 환영합니다! 뭘 도와드릴까요?”
“찾고 있는 책이 있어요.”
“있잖아요, 제가 커피테이블을 만들었는데 기우뚱거리거든요, 그래서 한 이 정도 두께의 책이 필요해요.”
“당신이 원했던 책 도서관에서 찾았어요?”
“의외지만, 없더라고요.”
Dagwood is at the library looking for a book to even out his wobbly table’s legs. However I’m sure the librarian wasn’t very pleased to hear about how Dagwood was going to use the library book! 대그우드가 기우뚱거리는 커피 테이블 다리를 괼 책을 찾으러 도서관에 갔습니다. 하지만 도서관에서 일하시는 분은 대그우드가 도서관 책을 어떻게 사용하려는 지를 듣고는 꽤나 언짢았겠네요!
기사 URL이 복사되었습니다.
세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo
신문 구독신청
댓글0