블론디 (9월1일자)

“메뉴를 보니 이번 달의 특선은 닭요리네요!”

“네, 한 달 내내요!”

“닭 한마리 한마리를 세상에서 가장 맛있고, 기름이 줄줄 흐르도록 튀긴답니다!”

“게다가, 조리사가 주문을 받을 때마다 그 만의 유명한 닭춤을 추지요!”

“저 햄버거로 할께요.”

Dagwood likes the sound of chicken deep-fried in fat! But the ridiculous chicken dance put him off. It’s no surprise Dagwood is having the burger instead.

대그우드가 기름에 튀긴 닭이라고 하니까 좋아하는 듯 보입니다! 하지만 우스꽝스러운 닭춤이 입맛을 버렸네요. 여러분도 대그우드가 햄버거를 먹는 이유를 알겠지요!