6년 공들여 만든 차원 높은 '명품 사전'
능률교육(대표 이찬승)은 1980년 설립 이래 지금까지 영어교육 분야에만 매진해온 대표적인 영어교육전문기업이다. 능률교육은 기존 영어 참고서와 영어 교과서뿐 아니라 온라인 교육 서비스, 전화.화상영어, 영어캠프, 청소년 영어신문 등 다양한 분야에서 영어교육 사업을 펼치고 있다. 능률교육은 사전 개발에 대한 투자가 거의 없고 전문지식도 부족한 상황에서도 과감한 투자를 통해 교육적 기능이 강화된 새로운 컨셉트의 영어사전을 선보이고 있다.
6년간의 연구개발 끝에 선보인 '능률한영사전(2007)'은 기존 한영사전들에 대한 불만과 요구 사항을 대폭 반영해 어색한 한국식 영어표현을 철저히 배제하고 원어민이 자주 사용하는 생생한 어휘와 실용적인 예문, 풍부한 학습 정보를 담았다.
영어회화 학습자들이 참고할 만한 재미있는 대화문을 충실히 수록하고, 유의어 간의 뉘앙스 차이를 상세하게 설명해 영작문과 영어회화에 도움을 준다. 또 종이사전에 다 담지 못하는 방대한 콘텐츠를 ET-house(www.et-house.com) 웹 사이트에서 제공함으로써 종이사전의 한계를 보완했다.
작년 말에는 국제중, 특목고 합격을 목표로 하는 초중등생 대상의 '능률 JUNIOR 영어사전(2008)'을 출간했다. 초등학교의 영어 몰입 교육이 확대되고 초중등생의 영어 수준이 높아진 최근의 영어 학습 환경 변화를 고려해 국내 초중등 영어사전 중 최대 규모인 1만 개 이상의 어휘, 두세 배 풍부한 예문과 학습 정보를 수록했다.
이밖에 능률교육은 영국 롱맨출판사와 공동으로 개발 중인 '능률 롱맨 영한사전'을 오는 9월 선보일 계획이다. 이는 롱맨출판사와 능률교육이 역할을 분담하여 영한사전용 기반 데이터를 만들고, 이 데이터를 바탕으로 제품을 만들어내는 co-project 방식의 국내 최초 영한사전이다. 롱맨출판사와 능률교육에서 총 50여 명 이상의 전문가가 5년여에 걸쳐 개발에 참여했으며, 앞으로 오프라인/온라인/모바일 등 매체별 특성에 따라 차별화된 내용으로 서비스할 예정이다. (02) 2014-7208, 7139
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0