뉴스 브리핑/ 홍보처 "盧대통령을 盧라고 약칭하지 말라"

국정홍보처는 18일 국정브리핑(http://news.go.kr)에 띄운 ‘盧는 노무현 대통령의 약칭일 수 없다’는 글에서 “노무현 대통령의 약칭 표기를 무분별하게 盧라고 쓰고 있는 것은 부적절하며 재고가 필요하다”고 주장했다.

국정홍보처는 “제목을 축약하기 위한 편집상의 편의와는 상관없이 盧라는 약칭이 기사내용이나 제목표현과 결합되면서 다분히 의도성이 담기는 경우가 등장하고 있다”며 “기사제목은 현직 국가원수에 대한 최소한의 예우와 우리의 자존을 위해 정상적 약칭을 써야 한다”고 지적했다.

홍보처는 또 ‘盧가 공감했다는 강원택 교수의 책 내용은’, ‘볼턴, 盧와 면담 안되자 전화기 꽝’ 등 일부 신문기사 제목을 들어 “누가 보더라도 거친 표현임이 한눈에 드러나는 제목"이라며 “보기에 따라 최소한 예우를 생략하는 것은 물론 대통령이 아니라도 삼가야 할 표현들이 아무렇지도 않게 동원되고 있다”고 말했다