세계최고 권위를 자랑하는 옥스퍼드 영어사전의 출판사는 16일 최신 개정판에 21세기의 삶을 잘 반영할 수 있는 수 백여 개의 신조어들을 새롭게 등재했다고 밝혔다.이번 개정판에는 과로 또는 업무관련 피로로 숨지는 것을 의미하는 일본어 ‘가로시’(karoshiㆍ過勞死)를 비롯해 채식과 가벼운 운동, 정신적.육체적 고민 치료약 등이 포함된 동양적 과로 해소법을 뜻하는 ‘아유르베다’(Ayurveda)등이 포함됐다.
또 카페인이 없는 차나 커피를 뜻하는 ‘피딩 프렌지’(feedingfrenzy)와 ‘디카프’(decaf), 첨단 기술용어인 ‘이더넷’(ethernet)과‘핫 링크’(hot-link) 등도 수록됐다.
특히 최근 확대되고 있는 여성들의 사회참여와 여권 신장을 상징하는 ‘걸 파워’(girl power)와 ‘라이어트 걸’(riot girl)' 등의 단어도 등재됐다.
‘걸 파워’는 공명심과 확실한 자기주장, 개인주의 등으로 무장한 젊은 여성이나 소녀들 사이의 자기 독립적인 태도 등을 뜻하며 ‘라이어트 걸’은 남성 지배적인 사회에 반대하는 페미니스트 운동에 참여하고 있는 사람들을 의미한다.
/런던 AP=연합
기사 URL이 복사되었습니다.
세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo
신문 구독신청
댓글0