읽는 재미의 발견

새로워진 한국일보로그인/회원가입

  • 관심과 취향에 맞게 내맘대로 메인 뉴스 설정
  • 구독한 콘텐츠는 마이페이지에서 한번에 모아보기
  • 속보, 단독은 물론 관심기사와 활동내역까지 알림
자세히보기
독자의 소리 / 軍등장광고 잘못된 배경·용어 많아
알림
알림
  • 알림이 없습니다

독자의 소리 / 軍등장광고 잘못된 배경·용어 많아

입력
2002.01.09 00:00
0 0

군 장병이 등장하는 기업광고를 보면 종종 사용하는 용어가 잘못되거나 환경설정이 잘못된 경우가 있다.최근 삼성전자의 광고를 보면 군 장병이 인터넷을 통해 어머니와 화상면회를 하며 즐거워하는 모습이 있다.

장병들 뒤로 태극기가 걸려있지만 현재 육군의 규정상 내무반에는 태극기를 부착하지 않는다.

더구나 그 태극기 문양까지 잘못되어 있어 씁쓸하다.

또한 이전의 방송광고에서 어머니가 아들을 훈련소에 입영시킨 후 집에 도착한 아들의 옷을 보고 눈물을 흘리는 장면이 있다.

소포 포장지에는 발신지가 '논산훈련소'로 되어 있었는데정식 명칭은 '육군 훈련소'이다.

일반적으로 지역이름을 빌어 '논산훈련소'라고 말하긴 하지만 광고에서는 정식명칭을 해야 한다. 광고기획자들은 특정집단을 광고에 인용할 시에는 여러 가지를 세심히 신경 써주었으면 한다.

/ 이덕수(육군 소령)ㆍ대전 유성구궁동

기사 URL이 복사되었습니다.

세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청

LIVE ISSUE

기사 URL이 복사되었습니다.

댓글0

0 / 250
중복 선택 불가 안내

이미 공감 표현을 선택하신
기사입니다. 변경을 원하시면 취소
후 다시 선택해주세요.