김대중(金大中) 대통령과 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 일본 총리는 15일 청와대 정상회담에서 첫 대좌를 했지만 뒤틀린 한일 관계 때문에 덕담보다는 복잡한 현안에 대한 논의를 주로 해야 했다.역사인식, 역사교과서 왜곡, 야스쿠니(靖國) 신사 참배, 꽁치조업, 테러 문제 등 많은 현안들을 다루느라 회담은 예정보다 25분 길어져 10시35분부터 12시30분까지 1시간55분 동안 진행됐다.
더욱이고이즈미 총리의 서대문 독립공원 방문 일정이 길어지는 바람에 청와대에 예정보다 18분 늦게 도착, 단독ㆍ확대회담과 오찬이 순차적으로 이월됐다.
다음은 두 정상의 대화록.
◇인사말
고이즈미=평소 존경하는 역사적 인물인 김 대통령을 만나 영광이다. 21세기 초두에 한일 양국이 우호협력 관계를 열어 나가기를 희망한다.
김 대통령=고이즈미 총리가 서대문 독립공원을 방문, 과거사에 대해 반성과 사죄를 표명한 것을 평가한다. 앞으로 이것이 구체적 실천으로옮겨져야 한다고 강조하고 싶다.
◇ 역사인식, 역사교과서
고이즈미=일본은 전쟁을 다시 일으키지 않는다는 반성 위에서 1998년 한일 공동선언의 정신을 공유하고 있으며 앞으로 역사를 직시해나가겠다
김 대통령=역사는 과거의 문제지만 역사인식은 현재와 미래의 문제다. 독일이 전후에 침략전쟁에 대해 사죄ㆍ배상하고, 역사교육을 철저히 시키고, 잔학행위에 대한 유적을 잘 보존해 과거사에 대해 충분히 반성하고 필요한 조치를 취했다.
그 결과 독일은 주변국의 신뢰를 회복하고 통일과정에서도 주변국의 동의를얻을 수 있었다. 독일은 과거사에 대한 반성과 사후처리를 제대로 함으로써 독일 자신이 가장 큰 성공을 거둔 것이다.
우리가 일본에 바라는 게 바로 그런 것이다. 일본이 역사에 대해 젊은이들에게 확실히 교육을 시켜야 한다.
그렇지 못하면 일본의 젊은이들이 과거를 모르고 한일 국민간에 서로 대화가안 통하게 된다.
교과서 검정 과정에서 근린 제국 조항에 따라 문제 교과서의 채택률을 0%에 가깝게 만든 일본 내의 양식있는 여론 등을 감안해 올바른 역사기술이 이뤄져야 할 것이다.
고이즈미=한국측역사인식과 일본측 역사인식에 기초해 지혜를 모아 나가야 한다고 생각한다.
그 일환으로 양국의 역사학자와 전문가로 구성된 역사공동 연구기구를 설치하고 이 기구를 통해 한일간 교류에 기여하는 역사기술이 이뤄지도록 연구토록 하겠다.
◇ 야스쿠니신사 참배
고이즈미=일본이 다시는 전쟁을 일으키면 안 된다는 생각을 갖고 참배했다. 또 그 전쟁에서 희생된 일본인들에 대한 애도의 표시로 참배한 것이다.
김 대통령=그런 입장은 이해하나 우리가 문제시하는 것은 침략전쟁을 일으켜 일본 사람들에게도 고통과 희생을 강요한 A급 전범이 합사돼 있다는 점이다.
고이즈미=전 세계의누구라도 부담 없이 전몰자에 대한 참배가 가능한 그런 방안을 검토해 나가겠다. 김대통령 그게 반드시 실현되기를 바란다.
◇ 남쿠릴 꽁치문제
김 대통령=남쿠릴열도에서 우리 어선의 조업은 영토주권 문제와 무관한 순수한 상업적 문제다. 일본과 러시아간 협의로 우리의 전통적 어업이익이 훼손돼서는 안 된다.
이는 우리 어민의 생존권 문제와도 직결된 사항이다.
잘못 다룰 경우 한일 관계에도 부정적 영향이 예상된다. 따라서 한일 양국이 상생의 정신에 입각한 해결책을 모색하기 바라며 이를 위해 한일간 고위급 협의의 조기 개최를 제안한다.
고이즈미=이 문제는 일본에는 영토주권에 해당하는 중요한 문제로서 신중한 검토가 필요하다.
그러나 한국에 있어서는 절실한 어업 문제이므로 금후 서로 대화를 통해 합리적인 해결이 가능하도록 고위 외교당국간에 진지한 협의가 이루어지기 바란다.
내년도조업을 위해서 지금부터 협의를 시작하면 뭔가 좋은 해결책이 나올 것으로 본다.
◇ 테러문제
고이즈미=일본이다시 전쟁을 일으키지 않는다는 결의 하에 테러 대응을 위한 국제협력에 동참해 나가고자 하는 것이다.
자위대를 해외에 보내더라도 무력행사를 하지 않고 전투행위에도 참가하지 않는다는 입장을 분명히 해 둔다.
김 대통령=평화헌법의 테두리 내에서 주변국가 및 국민들의 우려를 감안해 자위대 파병 등의 문제에 신중히 임해주길 바란다.
이영성기자
leeys@hk.co.kr
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0