일 “외채 90억불 중장기 전환”/제일·서울은도 적용

【도쿄=황영식 특파원】　도쿄미쓰비시(동경삼릉)은행　등　일본　16개　금융기관은　한국금융기관에　대한　1년미만의　단기채권　1백억달러중　90% 이상을　중장기(1∼3년) 채권으로　전환해줄　방침이라고　일본　금융　소식통이　27일　밝혔다.<관련기사　9면> 　이　소식통은　한국에　돈을　가장　많이　빌려준　농림중앙금고는　단기대출금　1백%를　중장기　채권으로　전환할　것을　한국금융기관에　통보했다고　전했다.

　도쿄미쓰비시은행도　대한　단기대출의　98%를,　사쿠라은행은　80%　이상을　중장기　채권으로　전환시켜　줄것을　약속했다.

　산와(삼화)은행등　나머지　일본금융기관들도　대한　단기채무의　90%　이상을　중장기　채권으로　전환,　만기를　연장해　주겠다고　밝혔다.

　또한　이들　기관은　신용도　하락으로　단기대출금을　집중회수했던　제일·서울　은행에　대해서도　동일　비율을　적용할　방침임을　밝혔다.