MS사 CD롬 백과사전/한국 관련 오류 또 발견

◎공보처 “주요국 CD 검색 시정”□오류내용

6·25 좌익탄압이 원인

한국인 시조 말레이서

단체장 대통령이 임명

공보처는 6일 미 마이크로 소프트사 엔카르트 CD롬의 한국관련 오류사건(한국일보 8월22일자 3면 보도)을 계기로 유사 사례가 많을 것으로 판단, 주요국 백과사전 CD롬의 한국부분을 일제검색키로 했다.

공보처 해외공보관은 이를 위해 미국의 브리태니커 백과사전, 영국의 허치슨 멀티미디어 백과사전, 프랑스의 유니버셜 멀티미디어 백과사전, 독일의 브락하우스 백과사전, 일본의 세계대백과사전의 CD롬 등을 중심으로 검색에 들어갈 계획이다.

공보처는 문제가 된 마이크로 소프트사의 「엔카르트 백과사전 96」을 전면분석한 결과, 물의를 빚었던 임나일본부설 이외에 몇가지 오류를 추가 발견했다.

공보처가 발견한 추가오류는 ▲한국전쟁은 이승만정권의 좌익·친북세력 탄압이 빌미가 됐다 ▲한국인의 시조는 아시아 대륙 및 말레이군도로부터 온 이주자들이다 ▲대통령이 지방자치단체장을 임명한다는 것 등이다. 공보처는 올 10월 제작예정인 97년도 개정판 시기에 맞춰 한국관련 수록내용의 전반적 시정을 요구할 계획이다.<홍희곤 기자>