지평선

　같은　말이라도　「아」하는　것　다르고　「어」하는　것　다르다는　속담이　있다.　「아」나「어」나　발성의　단순한　차이일　뿐　아무런　의미도　지니지　않은데도　미묘한　차이가　있다는　것인데　의미를　지닌　표의문자인　한문표기로는　같은　발음,　같은　뜻의　어휘라도　어느　자를　쓰느냐에　따라　뉘앙스의　차이가　엄청날　수밖에　없다.◆직장에서　노령자를　퇴직시키는　정년이란　어휘를　한국에서는　정연으로　표기하지만　일본에서는　정연으로　표기한다.　정년의　개념이　산업사회의　성립과　함께　생겨난　것이므로　원전이　있을　수도　없고　한국식의　정연이나　일본식의　정연이나　모두　적당한　한자를　골라　쓴　것인데　문자의　뉘앙스로　보아　정년보다는　정연을　택하는　것이　좋겠다.◆정년은　노·사의　합의로　정한　은퇴의　연령을　의미하지만　정연은　활동의　정지를　의미한다.　그　뉘앙스의　차이가　미치는　영향은　엄청나다.　한창　일할　나이에　정년으로　물러난　사람들의　증언에　따르면　왕성하게　돌아가던　삶의　리듬이　한순간에　정지된　것만　같아　허탈감과　무력감을　이길　수　없으며　정연의　정자가　무력감을　더욱　증폭시킨다는　것이다.◆최근에는　계급정년,　직급정년,　명예퇴직등으로　일반정년에　이르지도　않은　직장인들이　거의　반　강제적으로　직장을　떠나는　조기퇴직이　부쩍　늘고　있다.　조기퇴직은　만성적　인사적체의　해소와　경영합리화의　명분으로　단행되고　있으나　결과적으로　「젊은　노인」을　양산한다.◆연령도　낮고　육체적으로도　건강한　이들은　실버세대이전의　그레이세대이나　하루　아침에　할일을　잃은　채　노두를　방황하게　되니　정신적으로는　실버세대보다　더　노쇄한　상태에　빠져　버린다.　경로와　복지차원의　실버대책　못지않게　우리　사회에선　가용인력자원의　재활용차원의　생산적인　그레이　대책이　절실하다.