읽는 재미의 발견

새로워진 한국일보로그인/회원가입

  • 관심과 취향에 맞게 내맘대로 메인 뉴스 설정
  • 구독한 콘텐츠는 마이페이지에서 한번에 모아보기
  • 속보, 단독은 물론 관심기사와 활동내역까지 알림
자세히보기
“남북관계 새장” 외신들 급전/「합의서」 극적채택 각국반응
알림
알림
  • 알림이 없습니다

“남북관계 새장” 외신들 급전/「합의서」 극적채택 각국반응

입력
1991.12.13 00:00
0 0

◎“북한에 핵무기 개발중지 명분제공”/미국/남북 동시핵사찰 가능성에 큰 관심/일본/독 “통일향한 확실한 첫 진전”… 북한서도 즉각보도【서울=연합】 AP,로이터,AFP,UPI 등 세계 주요 통신사들은 12일 남북한이 「남북사이의 화해와 불가침 및 교류협력에 관한 합의서」에 완전타결한 사실을 일제히 급전으로 보도했다.

AP통신은 이날 하오6시4분 BULLETIN으로 『오랫동안 적대관계에 있었던 남북한이 12일 총리회담에서 불가침 및 화해에 관한 역사적 합의에 도달했다』고 이동복 국무총리 특별보좌관의 말을 인용,보도했다.

이어 로이터 통신은 하오6시5분 URGENT로,AFP통신은 하오6시11분 BULLETIN으로 각각 이 사실을 타전했다.

▷미국◁

【뉴욕=김수종특파원】 미국의 뉴욕타임스는 12일 남북한이 총리회담에서 경제협력·군사력 감축·핵문제 등에 대한 접근을 보였다고 보도했다. 뉴욕타임스는 그러나 『평화협정 등 근본적인 문제에 관해서는 여전히 의견을 달리하고 있다』고 밝혔다.

뉴욕 타임스는 또 『한국과 미국은 북한으로 하여금 상호핵사찰의 조건으로 한국내의 민간 및 군시설의 핵사찰을 허용하기로 했으며 이는 김일성체제가 핵무기를 제조하기전에 핵개발을 중지하도록 체면을 세워주기 위한 것』이라고 보도했다. 뉴욕타임스는 『한국은 부시 미국대통령이 방한하는 내달초 한국내에 있는 핵무기가 완전철수됐다고 발표할 것으로 예상된다』고 밝혔다.

▷일본◁

【동경=문창재특파원】 일본의 언론매체들은 12일 남북한간에 이뤄진 첫 불가침 및 교류협력에 관한 합의서 채택결정을 주요 뉴스로 보도했다.

NHK뉴스는 12일 밤9시 종합뉴스시간에 소련소식에 이어 서울특파원 보도로 한반도 화해소식을 자세히 보도했으며 아사히(조일) TV 등 민간방송들도 현지보도 형식으로 이를 비중있게 다루었다.

한편 주요신문들도 13일자 1면에 큰제목으로 보도,특히 남북 동시 핵사찰 가능성에 주목했다.

▷독일◁

【베를린=강병태특파원】 독일의 주요언론들은 12일 남북한간에 전격합의된 불가침·교류협력에 관한 합의를 통일로 향한 큰 진전으로 평가했다.

공영 제1TV ARD 등 독일방송은 이날 상오 남북한이 제5차 총리회담에서 「남북사이의 화해가 불가침 및 교류협력에 관한 합의서」를 채택키로 합의했다고 보도하고 이를 남북한 통일로 향한 최초의 확실한 진전이라고 평가했다.

또 주요 신문들도 제5차 남북 총리회담을 크게 보도하면서 남북한 화해를 위한 분위기가 조성되고 있어 큰 성과가 기대되고 있다고 전했다.

▷프랑스◁

【파리=김영환특파원】 프랑스의 르몽드지는 13일자에서 남북한이 한반도의 비핵화에 합의한 것은 역사적인 화해라는 제목하에 남북한 합의서 채택을 국제면에 보도하고 이러한 합의는 화해 불가침 협력조약을 동반할 것이므로 한국의 살륙적 전쟁으로 특징지어진 근 반세기의 긴장에 종지부를 찍을것이 틀림없다고 분석했다.

이 신문은 남북한이 이러한 문제를 심도있게 논의한 것은 이번이 처음이라면서 남한의 미군기지 등 핵사찰의 방법에 대한 합의에 성공했음을 강조했다.

르몽드는 이어 서울은 분명히 워싱턴의 동의로서만 그러한 개방으로 나아갈 수 있었을 것이라고 주장했다.

이 신문은 또 확인되지 않았으나 한국의 언론에 따르면 미국은 이미 한국에서 핵무기를 철수했으며 또다른 소식통들은 연말까지 철수가 종료된다는 것이라고 전했다.

▷북한◁

【서울=내외】 북한은 12일 하오 제5차 북남 고위급회담 2일 회의에서 남북 양측이 화해와 불가침 및 협력교류에 관한 합의서내용 조정과 문안정리작업을 끝낸 사실을 즉각 보도했다.

북한은 이날 하오9시 중앙방송을 통해 본회의를 10분만에 정회한다음 쌍방 대표들간의 비공개접촉서 『합의서내용 조정과 문안정리 사업을 완전히 끝냈다』고 간략하게 보도했다.

기사 URL이 복사되었습니다.

세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청

LIVE ISSUE

기사 URL이 복사되었습니다.

댓글0

0 / 250
중복 선택 불가 안내

이미 공감 표현을 선택하신
기사입니다. 변경을 원하시면 취소
후 다시 선택해주세요.