국립국어연 내년 설립/국어연구소 확대개편/남북한 통일언어 체계화

◎직제안 금주 각의 통과정부는 6일 국어 및 국자에 관한 종합적인 연구와 남북한 통일언어의 체계적인 연구를 위해 국내 처음으로 국립국어연구원을 설립키로 했다.

문화부와 총무처가 확정한 국립국어연구원 직제안은 현재 임의단체로 운영되어 오고 있는 국어연구소(소장 안병희ㆍ서울대교수)를 원장(1급 상당) 밑에 1실3부1과 등 약 40명 규모로 확대개편하는 내용으로 돼 있다. 이 직제안은 다음주 국무회의를 통과하는 대로 공포된다.

국립국어연구원 설립은 작년까지 어문정책을 맡아온 문교부가 지난 83년부터 설립을 추진해왔으나 정부조직 신설 억제방침에 부닥쳐 실현을 보지 못했었다.

91년 1월초부터 본격적으로 업무를 개시할 국립국어연구원의 주요기능은 ▲연구 1부는 한글 기계화ㆍ과학화사업 한글언어 프로그램개발 언어음성 실험실운영,한글맞춤법과 표준어 규정 및 외래어 표기법 등 어문규범 연구 ◆연구 2부는 생활언어 및 언어순화방안 연구 한글의 역사적 변천 및 방언조사 북한어 조사ㆍ연구와 남북한 언어통일방안 연구,신문방송언어ㆍ조사연구,국어의 해외보급조사ㆍ연구를 하고 ▲연구 3부는 표준국어사전 편찬,한자사용 실태조사,각종 연구목록 발간업무를 담당한다.