블론디 2월 2일자

남자들은 왜 그렇게 우유부단할까요?

아니에요, 우유부단하다는 뜻이 아니고, 쩔쩔맨다고 할까… 아냐, 그것도 아니에요…

당혹스러워하는 거?

바로 그거에요!!

남자는 원래 그렇단다, 얘야

*Although the mother and daughter both agree that men can be indecisive, they too seem to be quite indecisive themselves! Except for agreeing on the fact that it is the men that are indecisive… (두 모녀는 남자들이 우유부단하다는 점에 동의하는데, 이 둘도 좀 그런 면이 있는 것 같지요? 물론 남자가 우유부단하다는 것에 동의할 때는 전혀 안 그렇지만요!)