나 10달러만 빌려줄 수 있어, 친구야?
미안, 친구, 나 20달러짜리 두 장 밖에 없어.
잘 됐네! 20달러면 더 좋지.
하지만 방금 전엔 10달러만 필요하다며.
왜 이래, 내가 10달러보다는 20달러 빚진 게 자네한테 더 좋은 거지!
응, 듣고 보니 그러네.
*Herb uses a strange kind of logic to borrow twenty dollars instead of ten which he first asked for. This weird argument seems to work on Dagwood!(허브가 애당초 10달러를 빌리려다가 아주 이상한 논리를 써가며 20달러를 빌립니다. 대그우드는 이 아리송한 논리가 그럴 듯 한가 봅니다!)
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0