“오늘 신문은 별반 재미있는 기사가 없네”
“좋은 생각이 있어요, 여보”
“동네 주위를 우리 몇 바퀴 힘차게 조깅하면 어때요?”
“아니 이게 뭐야! 과학자들이 우주에서 완전 새로운 별을 막 발견했대!”
*The joke is that Dagwood is trying to get out of the strenuous jogging his wife suggests, showing his sudden feigned interest in an otherwise uninteresting article (대그우드가 딴 때 같으면 별 재미없을 한 신문기사에 갑자기 관심을 보이는 척 하면서 부인이 제안하는 힘든 조깅을 피하려 하는 조크임)
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0