A : Can I have that stapler?
B : This is my only one. Where’s yours?
A : Okay. Let’s make a deal. If you give me your stapler, I’ll give you a free pass to the Dodgers.
B : Dodgers? Hmmm…Sounds like a great deal, but I’ll pass. I’m not really a baseball fan!
A : 저 스테이플러 내가 가져도 되니?
B : 나는 이거 하나뿐이야. 네 것은 어디 있는데?
A : 좋아. 거래를 하자. 네가 스테이플러를 내게 주면 나는 다저스 구장의 무료 입장권을 줄게.
B : 다저스? 음……좋은 거래인 것 같은데, 하지만 사양할게. 나는 대단한 야구팬은 아니거든!
*Deal: 거래
기사 URL이 복사되었습니다.
세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo
신문 구독신청
댓글0