1993년 프랑수아 미테랑 프랑스 대통령이 김영삼 전 대통령과의 정상회담에서 약속한 외규장각 도서반환을 물거품으로 만든 장본인인 파리 국립도서관(BNF) 사서들이 니콜라 사르코지 대통령의 외규장각 반환약속에 또 강력 반발하고 있다.
지난 12일 서울 주요20개국(G20) 정상회의에서 '5년단위 갱신가능한 대여' 형식으로 사실상 반환을 약속한 프랑스 정부는 BNF 사서들의 반발에 신경을 쓸 수밖에 없는 상황인 것으로 알려졌다. BNF 사서 11명은 18일(현지시간) 진보 성향의 라 리베라시옹 신문에 "'5년 단위 갱신 대여'라는 문구는 '사실상의 반환'이다"고 규정하고, "이번 합의는 프랑스 문화부의 입장에 반할 뿐 아니라 프랑스 국내법 위반"이라고 주장했다.
이들은 결국 한국과 비슷한 처지에 있는 다른 나라들의 문화재 반환요구를 부추기는 결과를 초래할 것이라는 논리도 내세웠다. 라 리베라시옹 신문도 이들의 반발과 함께 "외규장각 의궤들 중 몇 권이 5년후 파리에서 열리는 전시회에 포함될 수 있다고 하지만 한번 한국으로 가면 다시는 돌아오지 않을 것"이라고 보도했다.
반면 외규장각 도서 반환이 한국과 프랑스의 외교에 큰 도움을 줄 것이라며 옹호하는 세력도 적지 않다. 뱅상 베르제 파리7대학 총장, 장 루 살즈만 파리13대학 총장, 자크 랑 전 문화장관 등 외규장각 의궤 반환 지지협회 소속 회원 3명은 18일 르 몽드에 실린 기고문에서 이번 합의는 "양국 간 오랜 갈등에 종지부를 찍는 역사적 행동이며 양국 외교의 큰 성공"이라고 말했다.
이들은 "최근 프랑스 대학에서 한국어학과 등록학생 수가 지속적으로 증가할 정도로 한국에 대한 관심이 크게 확대되고 있다"면서 "이번 합의가 한국과 프랑스의 문화적, 지적 관계를 더욱 강화하는 중요한 계기가 될 것으로 확신한다"고 평가했다.
한창만기자 cmhan@hk.co.kr
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0