얼마 전 일산 주택 건설 단지를 지나게 됐다. 정문 경비실 맞은 편 벽에 있는 게시판에는 'information' 그 옆 공중전화에는 'telephone' 현관 우편함에는 'post'라고 적혀 있었다. 우리 한글은 한 군데도 볼 수가 없었다. 영문으로 표기해야 고급스럽다고 생각해서인가.물론 따로 써 놓지 않아도 게시판 공중전화를 모를 사람은 없겠지만 굳이 영문 표기를 하고자 한다면 최소한 한글과 함께 표기해야 옳지 않을까.
김준식·서울 성동구 용답동
기사 URL이 복사되었습니다.
댓글0