읽는 재미의 발견

새로워진 한국일보로그인/회원가입

  • 관심과 취향에 맞게 내맘대로 메인 뉴스 설정
  • 구독한 콘텐츠는 마이페이지에서 한번에 모아보기
  • 속보, 단독은 물론 관심기사와 활동내역까지 알림
자세히보기
독자의 소리 / CNN, 2002월드컵 명칭오용
알림
알림
  • 알림이 없습니다

독자의 소리 / CNN, 2002월드컵 명칭오용

입력
2000.09.14 00:00
0 0

지금 지구 전역에서는 2002년 월드컵 지역예선이 벌어지고 있다.가끔 CNN으로 대륙별 경기결과를 보는데 앵커가 “2002 Japan and South Korea Worldcup Qualifying Games”라고 말해 놀랐다.

2002년 월드컵의 공식명칭은 ‘2002 FIFA World Cup Korea and Japan’이다.

이 명칭은 월드컵 공동개최를 결정한 후 일본은 결승전을, 한국은 3,4위전과 개막전, 명칭결정권을 가지면서 우리 국가명칭이 일본 앞에 쓰인 것이다.

전세계를 대상으로 방송하는 CNN에서 공식명칭을 바꿔 말하면 일본이 월드컵에 주도적인 역할을 하고 한국은 그저 도와준다는 인식을 세계에 심어줄 수 있다.

대한축구협회는 국제홍보에 더 신경을 쓰고 CNN측에는 공식적으로 시정을 요구해야 한다.

/이성득·부산 기장군 일광면 칠암리

기사 URL이 복사되었습니다.

세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청

LIVE ISSUE

기사 URL이 복사되었습니다.

댓글0

0 / 250
중복 선택 불가 안내

이미 공감 표현을 선택하신
기사입니다. 변경을 원하시면 취소
후 다시 선택해주세요.